Thursday, August 25, 2011

My First Flight with Virgin America / Mi Primer Vuelo con Virgin America

 

VA Logo

Virgin America, Inc. is a United States-based low-cost airline that began service on August 8, 2007. The airline's stated aim is to provide low-fare, high-quality service for "long-haul point-to-point service between major metropolitan cities on the Eastern and West Coast seaboards." San Francisco International Airport is Virgin America's principal base of operations and sole hub. Virgin America's frequent flyer program Elevate runs on a "dollars spent versus miles accrued" model.

Virgin America, Inc. es uno de los Estados Unidos basada en aerolínea de bajo costo que inició sus operaciones el 8 de agosto de 2007. El objetivo declarado de la compañía es proporcionar a bajo coste, alta calidad de los servicios de "larga distancia punto a punto de servicio entre las principales ciudades metropolitanas en el este y litorales de la Costa Oeste." San Francisco International Airport es la base principal de Virgin America de operaciones y centro único. Programa de viajero frecuente de Virgin America Elevar se ejecuta en un "dinero gastado en comparación con las millas acumuladas" del modelo.

Sir Richard Branson with VA Plane Sir Richard Branson

Virgin America, though the brainchild of British entrepreneur Sir Richard Branson, is a U.S. airline. By law, no more than 25% of a U.S. airline may be owned by foreign interests and must be under the "actual control" of U.S. citizens; Black Canyon Capital LLC owns 75% of the capital stock and is responsible for appointing two-thirds of the voting members of the board of directors. The remaining 25% of the company is owned by Virgin Group, which also licenses the Virgin brand to the airline.

Virgin America, a pesar de la creación del empresario británico Sir Richard Branson, es una aerolínea de EE.UU.. Por ley, no más del 25% de una compañía aérea de EE.UU. puede ser propiedad de intereses extranjeros y debe estar bajo el "control efectivo" de ciudadanos de los EE.UU.; Cañón Negro Capital LLC posee el 75% del capital social y es responsable de nombrar a dos tercios de los miembros votantes de la junta directiva. El 25% restante de la compañía es propiedad de Virgin Group, que también licencia la marca Virgin a la aerolínea.

Inside the Cabin / Dentro de la cabina

VA SeatsGlow VA 3

Glow VA 2  Google Map GPS VA

Keyboard and Screen Window VA  Orders on Screen VA

KeyBoard for Chat, TV / Movie Channels and Games /

Teclado para los canales de Chat, TV / Cine y Juegos

Food Orders on Screen for Swipe Major Credit / Debit Cards /

Los pedidos de alimentos en la pantalla de Pase de crédito / débito

VA Economy Class

Main Cabin / Cabina Principal

Main Cabin seats offer 32 inches (810 mm) of pitch and are 19.7 inches (500 mm) wide with power-ports and adjustable headrests. In Main Cabin, Red offers free live satellite television, pay-per-view on-demand movies and on-demand television shows, a small selection of free games and a larger selection of games for purchase. Passengers can purchase snacks, meals, and alcoholic beverages from their seats via Red. Flight attendants receive the orders via a tablet PC on the food cart thereby eliminating the traditional food and beverage service.

Asientos de la cabina principal con 32 pulgadas (810 mm) de altura y son 19,7 pulgadas (500 mm) de ancho con el poder-los puertos y cabeceras ajustables. En la cabina principal, Red ofrece televisión satelital en vivo gratis, de pago por visión a la carta películas y en la demanda los programas de televisión, una pequeña selección de juegos gratis y una mayor selección de juegos a la venta. Los pasajeros pueden comprar refrigerios, comidas y bebidas alcohólicas de sus asientos a través de Red. Los asistentes de vuelo reciben los pedidos a través de un Tablet PC en el carrito de la comida lo que se elimina la tradicional comida y bebida.

VA First Class

First Class / Primera Clase

First Class seats offer 55 inches (1,400 mm) of pitch and are 21 inches (530 mm) wide. The seats feature power-ports, adjustable headrests, a massage function, and various recline controls. Passengers seated in first class receive complimentary meals, refreshments, and alcoholic beverages and receive dedicated airport check-in, security screening, and aircraft boarding. In first class, Red offers free live satellite television, free on-demand movies, free on-demand television programming and a selection of games.

Asientos de primera clase cuenta con 55 pulgadas (1.400 mm) de altura y de 21 pulgadas (530 mm) de ancho. Los asientos disponen de alimentación-puertos, reposacabezas ajustables, una función de masaje, y los diversos controles de reclinación. Pasajeros sentados en primera clase recibir comidas gratis, refrescos y bebidas alcohólicas y recibir al aeropuerto de check-in, controles de seguridad, y el embarque de aeronaves. En primera clase, Red ofrece televisión satelital en vivo gratis, gratis películas a la carta, gratuitos en la demanda de programas de televisión y una selección de juegos.

Fleet / Flota

VA over SF Red Bridge VA descend down

End of Virgin Tail

On September 6, 2008, I returned from London, England (Heathrow International Airport) to Washington, DC (Dulles International Airport, Virginia) before rode in my first Virgin America airplane departed Dulles International Airport, flew during 4 Morning hours and arrived San Francisco International Airport on September 7, 2008.

Secondly, My other Virgin America airplane departed San Francisco International Airport and arrived Los Angeles International Airport for 1 Afternoon hour after few stay days of San Francisco.

El 6 de septiembre de 2008, regresé de Londres (Heathrow International Airport) a Washington, DC (Dulles International Airport, Virginia) antes de que iba en mi primer avión de Virgin America partió del aeropuerto internacional Dulles, voló durante cuatro horas por la mañana y llegó a San Francisco Aeropuerto Internacional el 7 de septiembre de 2008.
En segundo lugar, mi otra Virgin America avión partió del Aeropuerto Internacional de San Francisco y llegó a Los Angeles International Airport de hora tarde después de una estancia de días algunas de San Francisco.

No comments:

Post a Comment